tisdag, oktober 27, 2009

Tre apor - igen

Efter att min mamma sett mitt tidigare inlägg om vinet tre apor så fick jag den här jättefina lilla stämplen av henne. Min farfar Josef Danielsson stämplade sina brev och dokument med den.


De tre aporna är ett gammalt motiv i japansk konst. Det föreställer tre apor, varav en håller för sina öron, en annan sina ögon, och en tredje sin mun. Motivet förknippas med det japanska mottot att ”inte se (något ont), inte höra (något ont), inte säga (något ont)”. Den mest kända, och kanske äldsta, plats där motivet med de tre aporna återges är i ett snideri från 1600-talet över en port i Shintohelgedomen Tōshō-gū i den japanska staden Nikkō.


2 kommentarer:

Anonym sa...

De här aporna är jättefina! Min far har också dem, inte samma som du men likadana, och jag brukar snegla på dem med habegär i ögonen. Det är ju så klokt det som de står för. Vårda dina ömt!
Hulda

Baronessan sa...

Vilken fiiiiin stämpel. Vill ha den :)
Vi har ganska många av hör-ser-säger-inget. Gillar dom jättemycket. (Vi som samlar)
Har dessutom testat vinet. Det är lättdrucket precis som njursten.